主题
附录 B：术语表（说人话版）
A
API
- 技术解释：应用程序编程接口
- 人话：连接
- 例句："配置 API" = "连接 AI 大脑"
- 类比：就像"连接 WiFi"
Agent
- 技术解释：智能代理
- 人话：助理/伙伴
- 例句："AI Agent" = "AI 助理"
- 类比：就像"真人助理"
App
- 技术解释：应用程序
- 人话：软件/功能
- 例句："安装 App" = "安装软件"
- 类比：就像"微信小程序"
B
本地部署
- 技术解释：在本地设备上安装运行
- 人话：装自己电脑上
- 例句："本地部署龙虾" = "把龙虾装自己电脑上"
- 类比：就像"本地音乐" = "电脑里的音乐"
备份
- 技术解释：数据复制保存
- 人话：复制保存
- 例句："备份数据" = "复制一份保存"
- 类比：就像"照片备份"
C
Claw
- 技术解释：爪子（英文）
- 人话：爪子
- 例句："OpenClaw" = "开源爪子"
- 类比：龙虾的爪子，帮你抓住重要的事
ClawTeam
- 技术解释：多助理协作系统
- 人话：龙虾团队
- 例句："配置 ClawTeam" = "配置多个龙虾助理"
- 类比：就像"真人团队"
云端
- 技术解释：云计算环境
- 人话：网上
- 例句："云端存储" = "存在网上"
- 类比：就像"云盘"
D
部署
- 技术解释：软件安装配置
- 人话：安装
- 例句："部署龙虾" = "安装龙虾"
- 类比：就像"部署微信" = "安装微信"
Token
- 技术解释：计算单位
- 人话：字数/流量
- 例句："消耗 1000 Token" = "用了 1000 字"
- 类比：就像"手机流量"
F
框架
- 技术解释：基础结构
- 人话：基础结构
- 例句："OpenClaw 框架" = "龙虾的基础结构"
- 类比：就像"房子框架"
反馈
- 技术解释：信息返回
- 人话：回复/回应
- 例句："等待反馈" = "等回复"
- 类比：就像"发消息等回复"
G
开源
- 技术解释：源代码公开
- 人话：免费公开
- 例句："开源项目" = "免费公开的项目"
- 类比：就像"免费食谱"
配置
- 技术解释：系统设置
- 人话：设置
- 例句："配置 API" = "设置连接"
- 类比：就像"手机设置"
H
混合部署
- 技术解释：本地 + 云端结合
- 人话：本地 + 网上结合
- 例句："混合部署" = "一部分本地一部分网上"
- 类比：就像"混合办公"
J
技能
- 技术解释：功能模块
- 人话：功能
- 例句："安装技能" = "安装功能"
- 类比：就像"微信小程序"
记忆
- 技术解释：数据存储
- 人话：记住的信息
- 例句："龙虾的记忆" = "龙虾记住的信息"
- 类比：就像"人的记忆"
K
开源变种
- 技术解释：基于开源项目的衍生版本
- 人话：不同版本
- 例句："Nanobot 是开源变种" = "Nanobot 是不同版本"
- 类比：就像"安卓手机不同品牌"
L
本地
- 技术解释：本地设备
- 人话：自己电脑上
- 例句："本地存储" = "存在自己电脑上"
- 类比：就像"本地文件"
龙虾
- 技术解释：OpenClaw 中文昵称
- 人话：AI 助理
- 例句："养龙虾" = "部署 AI 助理"
- 类比：不是吃的，是帮你干活的
M
模型
- 技术解释：AI 算法模型
- 人话：大脑
- 例句："Gemma 4 模型" = "Gemma 4 大脑"
- 类比：就像"手机芯片"
命令
- 技术解释：指令
- 人话：你说的话
- 例句："输入命令" = "说话"
- 类比：就像"跟助理说话"
P
提示词
- 技术解释：Prompt
- 人话：你说的话
- 例句："优化提示词" = "把话说清楚"
- 类比：就像"跟助理交代工作"
平台
- 技术解释：软件环境
- 人话：地方
- 例句："在哪个平台？" = "在哪个地方？"
- 类比：就像"在微信还是抖音"
Q
权限
- 技术解释：访问权利
- 人话：允许
- 例句："授权" = "允许"
- 类比：就像"允许访问"
R
日志
- 技术解释：操作记录
- 人话：记录
- 例句："查看日志" = "查看记录"
- 类比：就像"日记"
S
技能市场
- 技术解释：功能交易平台
- 人话：功能商店
- 例句："clawhub.ai" = "功能商店"
- 类比：就像"应用商店"
数据
- 技术解释：信息
- 人话：信息
- 例句："你的数据" = "你的信息"
- 类比：就像"你的照片"
同步
- 技术解释：保持一致
- 人话：保持一致
- 例句："手机电脑同步" = "手机电脑一样"
- 类比：就像"云同步"
T
Term
- 技术解释：术语
- 人话：专业词
- 例句："这个 term 不懂" = "这个词不懂"
- 类比：就像"专业名词"
W
网络
- 技术解释：互联网
- 人话：网
- 例句："网络连接" = "连网"
- 类比：就像"WiFi"
X
系统
- 技术解释：操作系统/软件系统
- 人话：系统
- 例句："Windows 系统" = "Windows"
- 类比：就像"手机系统"
协同
- 技术解释：协作配合
- 人话：配合
- 例句："端云协同" = "本地和云端配合"
- 类比：就像"团队协作"
Y
授权
- 技术解释：给予权限
- 人话：允许
- 例句："授权飞书" = "允许飞书访问"
- 类比：就像"允许访问相册"
云端
- 技术解释：云计算环境
- 人话：网上
- 例句："云端存储" = "存在网上"
- 类比：就像"云盘"
Z
部署
- 技术解释：安装配置
- 人话：安装
- 例句："部署龙虾" = "安装龙虾"
- 类比：就像"安装微信"
智能体
- 技术解释：Agent
- 人话：助理/伙伴
- 例句："AI 智能体" = "AI 助理"
- 类比：就像"真人助理"
配置
- 技术解释：设置
- 人话：设置
- 例句："配置 API" = "设置连接"
- 类比：就像"手机设置"
快速查询表
┌──────────────────────────────────────────────────┐
│ 术语快速查询表 │
├──────────────────────────────────────────────────┤
│ 术语 │ 人话 │ 类比 │
├──────────────────────────────────────────────────┤
│ API │ 连接 │ 连 WiFi │
│ Agent │ 助理 │ 真人助理 │
│ 本地部署 │ 装自己电脑 │ 本地音乐 │
│ 部署 │ 安装 │ 装微信 │
│ Token │ 字数/流量 │ 手机流量 │
│ 模型 │ 大脑 │ 手机芯片 │
│ 提示词 │ 你说的话 │ 跟助理说话 │
│ 技能 │ 功能 │ 微信小程序 │
│ 云端 │ 网上 │ 云盘 │
│ 开源 │ 免费公开 │ 免费食谱 │
│ 配置 │ 设置 │ 手机设置 │
│ 授权 │ 允许 │ 允许访问 │
│ 同步 │ 保持一致 │ 手机电脑一样 │
│ 日志 │ 记录 │ 日记 │
│ 智能体 │ 助理 │ 真人助理 │
└──────────────────────────────────────────────────┘附录 B 完成！
下一篇：
- 附录 C：学习路径图（30 天计划）
- 附录 D：资源链接